在網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編影視劇過(guò)程中，如何規(guī)避版權(quán)糾紛?簽訂完善的版權(quán)合同是關(guān)鍵。
對(duì)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)作者或編劇而言，與誰(shuí)簽訂合同，簽訂版權(quán)許可合同還是版權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，授予對(duì)方哪些權(quán)利，授權(quán)周期、地域、使用方式是什么，報(bào)酬如何支付，凡此種種，都需要在簽訂合同之前考慮清楚，否則合同一旦簽訂，便悔之晚矣。
因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)、中介機(jī)構(gòu)、影視公司常常通過(guò)簽訂各種格式合同來(lái)購(gòu)買網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的改編權(quán)。合同中專業(yè)術(shù)語(yǔ)林林總總，有些合同中還隱藏霸王條款，如何識(shí)別與規(guī)避法律風(fēng)險(xiǎn)，需要專業(yè)人士。所以，作者或編劇最好聘請(qǐng)專業(yè)律師代理處理這些事宜。
對(duì)影視公司而言，需要注意的問(wèn)題更為復(fù)雜。首先，對(duì)于署名權(quán)引發(fā)的糾紛，有時(shí)是影視公司有意不為編劇等署名或者不正確署名，也有時(shí)是因?yàn)橛耙暪九c作者或編劇簽訂合同時(shí)沒(méi)有明確約定而導(dǎo)致的。對(duì)于前一種情況，影視公司需尊重權(quán)利人的合法權(quán)益;對(duì)于后一種情況，需要雙方在簽訂合同時(shí)做出明確的約定。
其次，對(duì)于作者或編劇的修改權(quán)及保持作品完整權(quán)引發(fā)的糾紛，法律賦予影視公司根據(jù)拍攝實(shí)際情況適當(dāng)修改劇本的權(quán)利，但是“不得歪曲篡改原作品”。至于什么是“歪曲篡改原作品”，法律沒(méi)有明確規(guī)定。所以，影視公司在與作者或編劇簽訂合同時(shí)，應(yīng)明確約定改動(dòng)的范圍等。
再次，對(duì)于因劇本質(zhì)量引發(fā)的糾紛，需要合同明確約定有可操作性的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如可以修改多少次，修改到什么程度才算符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)等。
最后，影視公司與作者或編劇簽訂合同時(shí)，還需要明確對(duì)方是否是真實(shí)的權(quán)利主體，是否擁有完整的版權(quán)。同時(shí)，還應(yīng)考察原創(chuàng)小說(shuō)及劇本的衍生產(chǎn)品開發(fā)問(wèn)題。
